A Django site.
October 7, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» ¡Prints a la venta!

Así es, estoy vendiendo prints a través de DeviantART. Mira, mira lo que hay:

Directive: EXTERMINATE
Directive: EXTERMINATE

Esta ilustración fue hecha para una actividad de la Comunidad de Artistas Gráficos Perú, un temible robot militar con una sola directiva: exterminar a toda termita que encuentre a su paso. Eh, o soldados enemigos creo. Sí, eso debe ser.

Compra tu print aquí

 

Your Eyes, my Obsession
Your Eyes, my Obsession

Caballero, caballera, no se equivoque. No es una foto. Es una inversión de horas y horas hecha pintura digital disponible ya ya ya en varios tamaños, incluyendo un extra 46×61cm.

Compra tu print aquí

Detallitos:

Detalles

September 30, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Retrazos, Retrazos

Sigo mejorando y probando cosillas en Retrazos, mi blog de dibujos y Speed paints. Entre los varios cambios:

  • Me cansé oficialmente del límite de los 400×400 pixels. He hecho un rediseño para permitir dimensiones variadas.
  • Según Google Analytics, la mayoría de las personas que me visitan hablan español. ¡Qué bien! he hecho que según el idioma primario configurando en el browser la página se muestre en español o inglés.
  • He puesto un formulario de comentarios que me llegan directamente a mi correo y no a la web, por culpa del comment spam.
  • El dibujo en el Feed RSS es ahora pequeño como invitación a que visiten siempre la web. Ñaca ñaca.

Y tengo más ideas, pero quiero ver cómo van los cambios primero. ¿Qué esperas? Visita Retrazos ya.

September 12, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» ¡Feliz día de la Historieta Peruana!

¡Hoy, 12 de Setiembre, se celebra el Día de la Historieta Peruana!

September 4, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» ¡Así sí es La Nuez!

Tengo la alegría de haber sido invitado por Javier Prado a contribuir para el blog de La Nuez, ganador de la categoría Arte del concurso de 20 Blogs Peruanos.
Tratándose de uno de mis blogs preferidos, es todo un honor recibir esta inesperada invitación.

September 2, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» La última página del Sketchblog

Ayer cerré el Sketchblog de Ilustradores Peruanos. Hoy día recién pude subir la versión archivada del weblog, pues no quería tener un Wordpress extra por mantener. Para mayores detalles, motivos y agradecimientos a los que hicieron este proyecto posible, visiten y revisiten el Sketchblog y las maravillosas ilustraciones allí publicadas (sobre todo las de Elisa, todos pintamos como preescolares a su lado).

March 6, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Star Wars: comic vs. manga

El site oficial de Star Wars ha hecho una comparativa lado a lado de la adaptación a historieta norteamericana y la reciente versión manga. De chico tuve la oportunidad de disfrutar un par de números de la versión norteamericana y su arte era inspirador. La versión manga es mucho más dinámica y más cinemática. Hay muchos a quienes no les gusta el manga, pero hay que reconocer que el pace y el layout es indudablemente superior a la versión norteamericana.

Star Wars: comic vs. manga

Star Wars: comic vs. manga

February 20, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Portada de “Hijos del Sol”: te he visto en otro lado

Leí en La Nuez acerca de la revista 13 de “Sonaste Maneco” y me llamó la atención la portada de un suplemento titulado “Hijos del Sol.” Vi la portada y se me hacía conocida. Las poses, la forma, el ataque, me era bien familiar.

Primero pensé, “Ah, este pata se ha copiado del arte de Soulblighter de Craig Mullins.” Haciendo una búsqueda rápida en Google encontré la imagen y descubrí que no, no era. Pensé que me había confundido y estaba recordando mal. Miré nuevamente la portada y viendo las figuras de abajo con las armas alzadas me terminé de convencer que sí, había visto exactamente esa escena antes. ¿Quizás una variación, u otra ilustración de Soulblighter? Y entonces recordé: no, ¡es de Frank Frazetta!

Entré a la galería de Frazetta y a las pocas páginas la encontré:

Tratándose de Frazetta y de su personaje más conocido que es Death Dealer, me descargué la revista para ver si mencionaban en algún lado que era un homenaje, pero no dice nada.

Actualización: Javier Prado de La Nuez comenta: Hola Jaime coincido con el anterior comentario, se trata mas de un ripoff que un plagio, aquí JCS emplea la composición y trata de imitar el color, pero por supuesto no llega al arte del original. Ahora esto de imitar ciertas portadas a manera de homenaje es practica común en el mundo del comic, aunque en este caso en lo personal no hablaría de homenaje.

“Rip-off” es, según el diccionario, algo, como un filme o historia, que es claramente imitación de o basado en otra cosa. Javier añade: es ofrecerte algo a un precio mayor que el real,tiene ademas otra definición: “mala copia”.

February 8, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Video de Ian McConville dibujando

Ian McConville, artista del famoso MacHall y ahora Three Panel Soul, ha publicado un video de su proceso de pintado que fue tema de una charla en Genericon 2008. Lastimosamente, el audio de su presentación no está, que según comenta Ian, es una gran pérdida.

He visto varios videos de este tipo, time-lapses de gente dibujando en Photoshop, pero el de Ian es sorprendentemente diferente, usando la herramienta de selección poligonal para hacer la mayoría del trabajo. Estimo que debe trabajar a una resolución enorme. He aprendido muchas más cosas con este video que con todos los demás que he visto en YouTube. Me pregunto cuántas cosas más me estoy perdiendo al tener los comentarios adicionales de Ian.

February 1, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» ¿Por qué los japoneses dibujan ojos grandes?

Durante el tiempo que empecé a ver anime con más frecuencia, saltaba en ocasiones la clásica pregunta “¿Por qué los japoneses dibujan a todo el mundo con los ojos grandes?” Una de las afirmaciones más comunes es que los Japoneses, acomplejados por sus ojos rasgados, dibujan a sus personajes así. En una que otra ocasión he metido mi cuchara para explicarles que ese no es el motivo, y bueno, nunca falta el necio que a pesar de explicarle con fundamento se cierra en su explicación derogativa del estilo japonés.

El origen de esos ojos grandes proviene en realidad del lugar menos esperado: Walt Disney. ¿Qué qué? ¿Qué tiene que ver Walt Disney en todo esto? Vamos por partes.

El manga y el anime en Japón le debe mucho a la influencia de una sola persona: Osamu Tezuka. No se puede hablar del manga ni del anime sin tarde o temprano llegar a él. Tezuka fue un mangaka (autor de mangas) prolífico cuyas obras son clásicos japoneses. Tezuka fue quien estableció muchos fundamentos en el arte japonés y su obra e influencia persiste y persistirá para siempre con los japoneses.

Hablar de Osamu Tezuka es un tema bien complejo y bien amplio, así que tocaremos simplemente la parte que nos interesa, que es ésta:

Esa es una imagen de “Princess Knight,” una de las obras de Tezuka de 1954. Allí está el característico estilo de ojos grandes. Sus seguidores se apropiaron de ese estilo (y de otros estilos más, Tezuka dibujó otros mangas sin los ojos grandes). La inspiración de Tezuka para dibujar así proviene de las animaciones de Walt Disney. Una imagen vale más que mil palabras:

Anime Academy recuenta en su perfil de Tezuka: “El era un fan de la animación de Walt Disney, Bambi siendo su favorito; admitió haberlo visto como ochenta veces. Tezuka notó cómo los atributos infantiles como ojos y cabeza grandes no solamente eran atractivos para los niños (una de sus principales audiencias), sino que también hacía posible mostrar emociones complejas. Los ojos son una ventana hacia el alma, después de todo.”

Esto último es algo que los japoneses han representado innumerables veces con el tamaño de las pupilas. Exageradamente chiquitas con personajes malvados y grandes con personajes bondadosos:

Espero que con este modesto aporte la próxima vez que escuchen a alguien preguntarse el por qué de los ojos, puedan responder con cultura; para evitar que otras personas se los expliquen de maneras, um, menos amables. ;)

January 23, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» 1ra Reunión de Artistas Gráficos del Perú

El pasado 19 de Enero se llevó a cabo la 1ra Reunión de Artistas Gráficos del Perú. No pude estar presente, pero a juzgar por las fotos se ve que la pasaron muy bien. Me quedé con las ganas de conocerlos en persona, así que espero poder estar para la segunda reunión.
Fruto de lo conversado ese día es este nuevo blog donde podrán ver las fotos y votar para la fecha de la segunda reunión.


Grande maestro, Dionisio Torres

January 21, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Lackadaisy: un webcomic de la Prohibición

Estoy disfrutando enormemente este webcomic escrito y dibujado por Tracy J. Butler, “Lackadaisy.” Está ubicado en el tiempo de la Prohibición, protagonizado por gatos. Empiecen a leerlo desde aquí.

Lackadaisy

El arte es muy bueno, y los diálogos también. Pero lo mejor de todo son las expresiones faciales, que son espectaculares.

Lackadaisy (expresiones)

No se lo pierdan.

November 27, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Ilustraciones de “See You Later”

No tengo material para publicar y como estoy ocupadísimo les comparto unos dibujos que hice de “See You Later,” una historia que sueño se pueda hacer en animación o, en su defecto, en una novela gráfica.

Como siempre me lo imagino animado, hice estos dibujos alucinando que son cuadros de animación. ¿Qué les parecen?


Amy
Amy

Rupert
Rupert

Amy y Vivian
Amy y Vivian en el hospital, una escena del primer capítulo

Pueden leer más de “See You Later” en este post antiguo. Y si conocen a alguien que quiera hacer un proyecto animado, pasen la voz. ;)

November 14, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Huye de los Perfiles de Colores

Supuestamente los Perfiles de Colores (y el Manejo de Colores) sirve para mantener los mismos colores a través de una gama de dispositivos (i.e. monitores, scanners, impresoras, etc). La idea es que el rojo que yo veo aquí en mi monitor sea el mismo rojo (o un aproximado aceptable) cuando lo imprima. Esa es la teoría.

Lastimosamente en la práctica, es un desastre. Como novato en el tema, elegí el perfil que me parecía el más ubico, “Adobe RGB 1998″ (inserten voces del público suspirando) y me olvidé del asunto. He creado no-se-cuántas ilustraciones usando ese perfil de color.

Un buen día hice unos gráficos para una web y cuando los grabé en GIF, sorpresa, no eran los mismos colores. Era una experiencia frustrante. Abres la imagen, y allí está el color correcto. La guardas, y ahora ya no lo es. La abres, verificas que es exactamente el mismo color HTML y ¡nada! ¡Sigue igual! ¡Se cambia solo!
Moví varias cosas aquí y allá y finalmente pude sacar mis GIFs con los colores correctos, pero el fantasma de los Perfiles me siguió persiguiendo. Descubrí que las imágenes que había publicado en la web recientemente no tenían los colores correctos. Ciego yo que no me dí cuenta.

Una imagen vale más que mil palabras. La primera imagen es como yo la dibujo. La segunda imagen es como la vería todo el mundo.

¡Qué diferencia tan dramática! Decidí sentarme a entender y atacar el problema de una vez por todas. La luz vino con este artículo de Ken Rockwell donde muestra la escala de colores y se aprecia la burrada de colores que hace el Adobe RGB 1998 (¡aprecien los rojos! ¡ES UN DESASTRE!). Otro artículo del mismo Rockwell, titulado aptamente “El Manejo de Colores es para débiles” da con el clavo sobre el problema.

Para hacer una larga historia corta:

1) No uses ningún perfil de color ni tampoco ningún Manejo de Colores.
2) Si es imprescindible que uses alguno, o alguien te pregunta cuál has usado, elige o dí “sRGB IEC61966-2.1″ que es exactamente lo que tu monitor usa, ni más ni menos.

Lo triste es que soy incapaz de convertir mis imágenes de Adobe RGB a sRGB. Si le quito el perfil, se pierden los colores y se ven horribles como se ve en la figura. Es imposible recuperarlos. Como quería que las imágenes que había publicado en la web sean vistas tal como yo las había creado, tuve que resignarme a capturar la pantalla con la imagen Adobe RGB al 100%, recortarla y luego grabarla como JPEG. Hasta dónde hemos llegado.
Si alguien sabe cómo convertir de Adobe RGB a sRGB manteniendo los colores intactos, por favor deje un comentario.

Todas las imágenes que creo ahora son sRGB a secas. Cuando las dibujo y las guardo como JPEG se ven igualitas como debería de ser. No sé por qué se complican tan innecesariamente.

Para ver más ilustraciones, dibujos y speedpaints míos, pueden visitar el Sketchblog de Dibujemos.com, Retrazos y en Spaoal (mi web de dibujos y dizque historietas, pues todavía no hay historietas).

Aquí está la imagen de la ilustración de ejemplo en tamaño completo y con los colores restaurados.

November 2, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Tarjetas de Negocios creativas

“Innovador, el tío,” comentó Alex cuando vió mis tarjetas personales. El diseño de tarjetas es una de esas oportunidades donde puedes causar una buena impresión con tu creatividad. Algunos optan por usar tamaños o formas de tarjetas irregulares, lo cual es mal visto por muchos (incluyéndome), pues no entran en un porta tarjetas, son incómodos de llevar o hasta se hacen más difíciles de encontrar.

Inicialmente mandé hacer a la imprenta un set de 250 tarjetas con la innovadora idea de colocar sólo mi nombre, correo y website. Tremendo error, ya que la mayoría de las veces me piden mi número de celular y termino por escribirla improvisadamente en la tarjeta lo cual no queda del todo bien.
Ese set tenía un diseño que ni siquiera era mío, sino que encontré uno guapo en Internet y lo mandé hacer con la ayuda de DrMad. Sin embargo cada vez que alguien encontraba el diseño simpático y me preguntaba si lo había hecho yo, tenía que contestar que no. Respuesta nada apropiada para alguien supuestamente creativo.

Necesitaba un nuevo diseño y todavía me quedaban doscientas tarjetas en mis cajones (y no se cuántas de Hamtech y Paperclip). Anoté “Hacer diseño tarj presentacion” en mi lista de pendientes y allí durmió durante un buen tiempo por falta de ideas.

Pululando por algunos foros, alguien preguntó sobre tarjetas y contestaron con un link a a este post de Jason Santamaria, donde comenta que él hacía sus tarjetas a mano — con serigrafía, un sello y una cortadora de esquinas. Lo peculiar es que cada uno de ellos era distinto lo cual me prendió el foquito.

1) Como no reparto muchas tarjetas, ¿por qué no imprimirlas por demanda?
2) Mi (fabulosa y preciosa y maravillosa) impresora (Canon Pixma IP3000) imprime sin problemas en tarjetas de este preciso tamaño y en una calidad aceptable.
3) Si no me gusta un diseño o cambio de número de celu, no me quedaré con un set obsoleto en el cajón.

Me enamoré de la idea de que cada tarjeta es única, así que compré un pack de 100 tarjetas Kimberly en blanco y elegí para mis datos un diseño sobrio de color negro para abaratar costos y tinta.
Luego, usando lápices de colores hago un dibujo o diseño encima. Por ejemplo, este es un scan antiguo de un set inspirado en Exploding Dog:

Tarjetas de Negocios

Ahora sí, mis tarjetas serían absolutamente diferentes a la de los demás — y también diferentes entre sí. Tienen su personalidad y dan que hablar. Para hacer más interesante el asunto, establecí una capa adicional de distintos tipos y rarezas:

a) Las “Double Alpha” son las menos valiosas, pues son las más comunes.
b) Las de color Acuamarino son las siguientes más comunes, pero ya incluyen un dibujo propio.
c) Las de color Rojo, como las mostradas arriba, son más raras, porque son dibujadas para la ocasión. Por ejemplo, para un evento, conferencia o cuando tengo una visita o reunión puntual.
d) Las de color Morado son extremadamente raras. En mis fantasías valdrían algo memorable en eBay.

Después me enteré que Kevin Cornell tiene tarjetas similares, donde coloca sus dibujos. Siendo fan de Kevin, fue una agradable sorpresa, ¡mentes creativas que coinciden! ;)

Por supuesto, las de él se ven fabulosas:

Las tarjetas que imprimo ahora han variado un poco en las fuentes y tamaño (uso Myriad Pro, que forma parte del branding que estoy construyendo y es más legible).

Si me pillas en público, no seas tímido en pedirme una tarjeta. Eso sí, cruza los dedos para que no traiga encima solamente Double Alphas. ;)

Actualización: Las nuevas tarjetas de Jason Santamaria acaban de salir nombradas en How Design. Son distintas a las que nombré en mi artículo.

October 13, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Reacomodando “Retrazos”

He hecho unos arreglos en el diseño de “Retrazos” para facilitar/promover la navegabilidad.
“Retrazos” es mi pequeño weblog de dibujos y experimentos. Suscríbete al al feed RSS y así no te pierdes de ni una.

October 1, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Jugando un poco con el Sketchcasting

Sketchcast es una web que te permite, a través de una interface flash, hacer un dibujo en línea y luego publicarlo en tu blog como YouTube. La interface es primitiva, pero la premisa es interesante. Algo que me gustaría que hiciese es eliminar (o comprimir) los tiempos muertos, es decir, cuando no dibujas nada.

Aquí un dibujo de prueba de la estoica Amy de “See You Later.”

September 28, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Layer Tennis - una partida colaborativa

Layer Tennis es un evento en vivo a través de Internet donde dos artistas (o dos grupos de artistas) trabajan un diseño un turno a la vez (de ahí viene la idea de “tennis”) que dura 15 minutos. Hay un narrador que va dando comentarios interesantes sobre los diseños. Los primeros participantes son Shaun Inman y Kevin Cornell, esta tarde. Yo soy fan de Kevin, esto va a estar genial. El narrador será John Gruber.

Ya me dieron ganas de hacer algo similar en el (descuidado) Dibujemos.

September 13, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Feeds corregidos

Al parecer la migración a Solaris hizo que se revelara un bug en los feeds de Retrazos y Así recordaremos siempre. Gracias a Oliver que me avisó anoche, sino habrían pasado más días sin darme cuenta.

Aprovecho la oportunidad para invitarlos a visitar Retrazos y suscribirse al feed RSS. A quienes no conozcan el tema, es mi galería de dibujos experimentales que hago bajo un límite de tiempo.

Uno reciente de muestra, Legendary Power:

Tags: , , , , ,

September 6, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» “Factor Límite” por Juan Giménez y Ricardo Barreiro

Un amigo de colegio de mi hermano nos regaló esta novela gráfica llamada “Factor Límite.” Dibujada por Juan Giménez y escrita por Ricardo Barreiro, ambos argentinos, tenía un arte espectacular que me llevó a querer dibujar como Giménez. La Historieta Argentina es fascinante, pues es tan diferente de la Norteamericana como lo es la Europea y la Japonesa. Giménez es un artista reconocido, uno de los grandes en pintura y color, aunque el Juan Giménez que conocí era solamente en blanco y negro.

“Factor Límite” contiene dos historias: “Esplendor en la Hierba” y “Puesto Avanzado.” Son dos historias de guerra, pero antibélicas, donde los tanques o naves espaciales son tan protagonistas y dignos de atención como los seres humanos que movían la historia.

En ambas interviene el dibujo técnico de Giménez. La novela trae un resumen de su vida en la parte posterior, donde menciona precisamente que Giménez se dedicó al dibujo técnico cuando vino una época de vacas flacas en la historieta argentina. Armado de este conocimiento, la historieta abre con nada menos que una proyección ortográfica del tanque utilizado en “Esplendor en la Hierba,” el Minitrack - Mark VII, enumerando cada una de sus partes.

Lo que más me impresionaba era la sensación de movimiento que tenía cada imagen. Giménez captura con maestría la acción de cada escena. Después de tantos años, el dibujo me sigue impresionando igual.

Lastimosamente, se nos perdió la revista y lamentamos mucho eso. No la venden en Amazon. Pregunté una vez en Contracultura en Miraflores si podrían conseguírmela; me dijeron que hablara con el dueño, pero estaba ocupado al teléfono y lastimosamente no me quedaba mucho tiempo. Anteayer mi hermano encontró scans en internet, y a pesar de una resistencia inicial, lo descargué y uff, qué recuerdos. Si alguien sabe dónde puedo adquirirlo, que me avise.

Juan Giménez tiene su propia página web, donde predominan las series que más le han hecho famoso: El Cuarto Poder y Metabarones. Ricardo Barreiro tiene su mención en la Wikipedia, pero no tiene una página web propia.

Tags: , , , ,

July 26, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» ¡Homero Simpson prueba la Chicha!

Todos ahora con la fiebre amarilla, listos con la canchita, aah pero eso sí, con su vaso respectivo de chicha. Empecé a hacer esto hace meses atrás, y el tiempo me empezó a ganar y hasta la web oficial sacó su generador de Avatars de los Simpsons.
El tiempo nunca juega a mi favor y sólo pude hacer a César Villegas (sentado con Homero), Antonio, Miguel Rabí y a Tabo (con la culebra de Bart). Ni siquiera estoy yo, no se vale. :D

Oliver me animó a publicar de todos modos lo poquito que he hecho. Espero que les guste, jajaja.

¡Click para ver el detalle! ¡No se lo pierdan!